Traducción de una app del español al inglés

La traducción de apps es uno de los servicios más solicitados, como resultado de la expansión de la conectividad de Internet en todo el mundo (por supuesto, al igual que la traducción de sitios web). Cuesta una buena cantidad de dinero y tiempo crear una app que se venda mucho, por lo que maximizar el potencial de ventas poniéndola a disposición de públicos en más de un idioma tiene sentido comercial, en particular porque los productos digitales, como las apps, eliminan las complejidades logísticas comúnmente asociadas con vender algo en más de un país. 

Tomedes tiene un base de profesionales altamente calificados en traducción de aplicaciones móviles, preparados para cubrir una amplia gama de pares de idiomas. Seleccionamos a nuestros traductores para asegurar que su experiencia coincida con las necesidades de los clientes, y luego les asignamos los trabajos con base en dicha experiencia, al igual que en sus habilidades lingüísticas. Nos hemos dado cuenta que esto permite prestar un excelente servicio de traducción, permitiéndonos deleitar a clientes de todo el mundo. 

Un cliente de España fue el último en beneficiarse del servicio de traducción de apps de Tomedes. Su app se vendía bien en su versión en español, y ahora deseaba intentar llegar al mercado estadounidense. Por esto, acudimos a nuestra principal traductora de apps al inglés. 

Ubicada en Estados Unidos, nuestra experta en traducción al inglés tiene amplia experiencia en la traducción de apps y otros contenidos digitales o técnicos. Comenzó a trabajar inmediatamente, atenta para apoyar al cliente, para lograr hacer realidad su visión de presentar la app al mundo angloparlante. 

El cliente quedó placenteramente sorprendido con la velocidad y eficiencia que tuvo el proceso. También quedó impresionado con el excelente valor por el dinero que le ofreció el servicio de traducción de apps de Tomedes. Tradujimos su app perfectamente, entregándola antes de lo programado y dentro del presupuesto. ¡Basta con decir que es un cliente muy satisfecho! 

Si necesita traducir algo, comuníquese con Tomedes hoy mismo para conocer cómo podemos ayudarlo. ¡Agradecerá haberlo hecho!